这个本子的翻译经历了漫长而艰苦的过程……
究其原因当然是本人的日语水平及其有限(硬要说的话应该相当于2.5级吧……因为离2级还有点距离……)
其中也曾经有为了一个CP名称的缩写而查了半个小时辞典的囧事……
但不管怎么说,总算是平安诞生了……ORZ
最后,小暮同学的PS技术实在是强啊……我刚把翻译传给她不一会儿就把图做好了……PFing~
CP:忍跡鳳宍
作者:品川かおるこ
页数:18P
清水,工口无
图源:NANA
扫描:itsuki
翻译:西索の骨刺
修图:暮
亚文化研究会出品,未经允许不得随意转载
下载方式:QQ中转站(7天)/CM网通永久
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
[
本帖最后由 西索の骨刺 于 2007-11-16 22:34 编辑 ]